Урок 12: Английская грамматика для начинающих.

В этом уроке мы познакомимся:

• Правила чтения буквосочетания al
• Правила построения вопросительного предложения
• Вопросительные слова в английском языке
• Род имен существительных и их роль в предложении

Правила чтения буквосочетания al

Буквосочетание встречается во многих распространенных английских словах. Возможны два случая, в которых будет действовать это правило:

• Буквосочетание "al" + l или другая согласная произносится [ɔ:l], например:

call [kɔ:l] - звать, звонить, называть
fall [fɔ:l] - падать
all [ɔ:l] - все
also ['ɔ:lsəʊ] - также, тоже
always ['ɔ:lweiz] - всегда
small [smɔ:l] - маленький

• Если после буквосочетания "al" идет буква k то произносится [ɔ:k], например:

talk [tɔ:k] - говорить walk [wɔ:k] - ходить пешком, ходьба

Напомню, что в английском языке есть много слов исключений, которые читаются не по правилам, поэтому ищите в словаре транскрипцию каждого нового слова, перед тем как учить его. И еще, посмотрите на некоторые особенности новых слов:

• All - является неопределенным местоимением и ставится перед существительным, к которому оно относится, а также перед определителем существительного (артикли, притяжательные и указательные местоимения). При этом, если существительное является исчисляемым во множественном числе, то местоимение all переводится как "все", если неисчисляемым или исчисляемым в единственном числе, то переводится - "весь". Посмотрите на примеры:

All our students like to read. - Все наши студенты любят читать. I walk all day. - Я хожу весь день. (перед существительным day нет артикля, так как это устойчивое выражение, также как и all year и другие.) She gives all the milk. - Она отдает все молоко.

• always - наречие частоты, поэтому обычно стоит перед смысловым глаголом и после вспомогательных глаголов (be, do), примеры:

I always fall here. - Я всегда падаю здесь. The child is always with me. - Ребенок всегда со мной.

• also - наречие, которое обычно стоит перед словом, к которому оно относится (перед глаголом, прилагательным или другим наречием), примеры:

They also love her children. - Они также любят ее детей. My house is also big. - Мой дом также большой.

В предложениях наречие also может заменяться наречием too [tu:]. Как вы помните, в зависимости от места в предложении, наречие too меняет свое значение:

They love her children too. - Они тоже любят ее детей. They come too early. - Они приходят слишком рано (too усиливает наречие или прилагательное).

• Talk переводится как говорить. Его синонимом является распространенное слово speak [spi:k] (уже известное нам буквосочетание ea передает долгий звук [i:]). Отличие этих глаголов в том, что глагол talk применяется в более неформальной речи, но пока считайте их синонимами, и лучше применяйте глагол speak в своей речи. А теперь вспомните глагол say из предыдущего урока. И станет куда сложнее, где ставить один глагол, а где другой. Глаголы speak и talk означают "говорить" - передавать информацию (факт беседы). Глагол say означает "сказать" - произносить слова, чтобы передать информацию (что сказано).

  She talks (speaks) about my new house. - Она говорит о моем новом доме (здесь нет конкретного содержания беседы, а отображается только сам факт беседы). She says she likes my house. - Она говорит, что ей нравится мой дом (здесь показано, что именно она говорит о доме - конкретные слова из ее рта).

  В зависимости от контекста могут использоваться те или иные глаголы. Для себя запомните, если вы хотите передать просто сам факт беседы, ставьте глаголы speak, talk, а если хотите подчеркнуть о чем идет речь (повествование, рассказ), то ставьте глагол say (более близко значение сказать). Следует добавить, что с глаголом speak и talk может стоять необычный предлог to, если мы говорим с кем мы разговариваем, хотя возможно и применение более привычного для нас предлога with:

  I like to speak (talk) to (with) you. - Мне нравится говорить с тобой.

Еще несколько предложений для отработки новых слов:

They speak about his small car. - Они говорят о его маленькой машине. The doctor calls you. - Доктор зовет вас. All women like to talk. - Все женщины любят разговаривать. (факт беседы) He says to her to walk home. - Он говорит ей идти домой. (содержание беседы) All these books fall on me. - Все эти книги падают на меня. My girl speaks English. - Моя девушка говорит по-английски. (без предлога в английском языке) We always call them. - Мы всегда звоним им. Small houses are cheap. - Маленькие дома дешевые.

Правила построения вопросительного предложения

Сначала давайте вспомним как образуются вопросительные предложения в английском языке, на примере предложения:

Они любят читать. - They like to read.

Попробуйте образовать из него вопросительное предложение на русском языке и вы увидите, что предложение ни как не изменяется, а вопрос показывается интонацией:

Они любят читать?

В английском же языке эта разница более конкретна. При этом, как и в отрицательном предложении, используется вспомогательный глагол. Для составления вопросительного предложения применяется так называемая инверсия. То есть изменение порядка членов предложения из стандартного в другой. В нашем случае необходимо поставить вспомогательный глагол (глагол do, если отсутствуют другие) перед подлежащим. Наше предложение примет вид:

Do they like to read?

Как видите все просто, нужно просто приучить себя ставить вспомогательный глагол в начало предложения. Теперь посмотрите на спряжение вопросительного предложения:

Do	I	like to read?
	you
Does	he
	she
	it
Do	we
	they

В третьем лице единственном числе в вопросительном предложении вспомогательный глагол, также как и в отрицательном предложении забирает окончание -es на себя - does ([dʌz] - не забывайте о особенности его произношения).

Построение вопросительных предложений с вспомогательным глаголом be:

Am	I	brave?	-	Я храбрый?
Are	you?			Ты храбрый?
Is	he			Он храбрый?
	she			Она храбрая?
	it			Это храброе?
Are	we			Мы храбрые?
	they			Они храбрые?

Глагол have, как и в отрицательном предложении, может быть вспомогательным или самостоятельным. Опять же, советую привыкать, что он смысловой самостоятельный глагол. Посмотрите на варианты его спряжения:

Вспомогательный глагол have	Смысловой глагол have	Перевод
Have I (you, we, they) a car?	Do I (you, we, they) have a car?	У меня есть машина?
Has he (she, it) a car?	Does he (she, it) have a car?	У него есть машина?

Посмотрите на употребление неопределенных местоимений some и any в вопросительных предложениях. Как помните в предыдущих уроках говорилось о то, что в вопросительных предложениях используется местоимение any:

Does he have any horses? - У него есть лошади? Do you see any fire? - Ты видишь огонь?

Вопросительные слова в английском языке

Как и в русском языке, в английских вопросительных предложениях часто используется вопросительные слова (что, когда, где и другие). Посмотрите на основные из них:

Вопросительное слово	Пример предложения на английском	Перевод предложения
what [wɒt] - что, какой	What do you write? What book* do you read?	Что ты пишешь? Какую книгу ты читаешь?
who [hu:] - кто, кого	Who is it? Who does she call?	Кто это? Кого она зовет?
when [wen] - когда	When does their driver come to you? When does it start?	Когда их водитель приходит к тебе? Когда это начинается?
where [weə(r)] - где, куда	Where are they? Where do we go?	Где они? Куда мы идем?
why [wai] - почему, зачем	Why do we go there? Why does a girl learn English?	Почему мы идем туда? Зачем девушка учит английский?
how [haʊ] - как	How does she call you? How do those men open it?	Как она называет тебя? Как те мужчины открывают это?

* - существительное book относится к вопросительной части предложения, поэтому стоит перед подлежащим, позже вы сами научитесь выделять вопросительную часть предложения. Также оно стоит без артикля, так как относится к вопросительному слову.

Выучив эти вопросительные слова на уровне автоматизма, вы значительно повысите свой уровень английского.

Род имен существительных и их роль в предложении.

В английском языке нет такого деления существительных по родам как в русском (окончания не показывают род существительных). Но можно показать род существительного с помощью личных местоимений в 3 л. ед.ч.:

• Местоимение He указывает на одушевленное существительное мужского рода (обычно только люди):
A student goes to us. He is early. -
Студент идет к нам. Он рано.
• Местоимение She указывает на одушевленное существительное женского рода (обычно только люди):
The woman meets her child. She reads a book. -
Женщина встречает ее ребенка. Она читает книгу.
• Местоимение It указывает на все остальные существительные - неопределенного рода, именно поэтому нам нет необходимости учить какого рода то или иное существительное. Это могут быть предметы, явления, состояние, животные и, обратите внимание, дети:
The house is here. It is big. -
Дом здесь. Он большой.

А в русском языке, нам нужно вспоминать какого рода то или иное существительное, например: существительное "ручка" женского рода, и поэтому заменяется местоимением "она", "карандаш" - мужского рода, и поэтому заменяется местоимением "он", "солнце"- средний род, поэтому заменяется местоимением "оно". Мы эту замену делаем автоматически, практически не задумываясь, а иностранцу приходится учить какого рода то или иное слово. Так что не говорите, что я не смогу выучить этот язык, ведь он во многом легче нашего родного. Главное ваше терпение и усердие.

Существительное в предложении может играть следующие члены предложения:

• Подлежащее:

The bank sends a letter to us. - Банк отправляет нам письмо (отправляет кто? - банк, то есть bank - подлежащее).

• Дополнение:

We call our friends. - Мы зовем наших друзей (зовем кого? - друзей, то есть friend - дополнение).

• Определение. Здесь стоит остановиться подробнее, так как в русском языке такой особенности нет. Дело в том, что многие существительные могут быть определением к другому существительному, для этого они ставятся перед этим существительным:

One year plan is here. - Однолетний план здесь (план какой? - однолетний, year - определение). He gives his home book. - Он дает его домашнюю книгу (книга какая? - домашняя, home - определение).

То есть, если вы видите два существительных, стоящих друг за другом, и тем более, если перед ними стоит какой-либо определитель, то вероятнее всего первое существительное является определением ко второму.

• Обстоятельство:

My girl is at home. - Моя девушка дома (моя девушка где? - дома, home - обстоятельство).

Переведите следующие предложения:

The king does not have children.	Король не имеет детей.
We come to speak to you.	Мы приходим поговорить с вами.
Their house is too far.	Их дом слишком далеко.
Do they have any deer* or any horses?	У них есть олени или лошади?
He often falls.	Он часто падает.
He is between them.	Он находится между ними.
What does she like?	Что ей нравится?
My friend likes to come to me.	Мой друг любит приходить ко мне.
Is this man free?	Этот мужчина свободный?
A doctor talks about his plan.	Доктор рассказывает о его планах.
Two students learn a new language.	Два студента учат новый язык.
Our friends do not live here, they live there.	Наши друзья не живут здесь, они живут там.
When does your child come home?	Когда твой ребенок приходит домой?
She is not brave.	Она не храбрая.

* - deer в английском языке всегда стоит во множественном числе (в русском языке также много таких слов, например: ножницы).

Упражнения к уроку 12