English for All

Урок 9: Английская грамматика для начинающих.

В этом уроке мы познакомимся:

  • Образование звука ŋ
  • Личные местоимения в притяжательной форме
  • Глагол have в английском языке. Спряжение и его формы
  • Предлоги места

Образование звука ŋ

Напомню что звук ŋ похож на русский звук н, но язык упирается в основание нижних зубов, и звучит как бы более "носовым" (более сильным выдохом через нос). Этот звук передают два буквосочетания:
  • Буквосочетание nk передает звук ŋk:

  • think [θiŋk] - думать
    bank [bæŋk] - банк
  • Буквосочетание ng в конце слова ŋ:

  • long [lɒŋ] - длинный
    bring [briŋ] - приносить
    king [kiŋ] - король
  • Буквосочетание ng в середине слова ŋg:

English ['iŋgliʃ] - английский
language ['læŋgwidʒ] - язык

Примеры слов в предложении:

The king thinks to go to her. - Король думает пойти к ней.
I bring a big book to the friend. - Я несу большую книгу другу.
People like english language. - Людям нравится английский язык.
The bank gives us a letter. - Банк дает нам письмо.*
We think the plan is long and good. - Мы думаем, что план длинный и хороший**.

* - между словами gives и us нет предлога направления to, так как со многими глаголами to не применяется, если косвенное дополнение, отвечающее на вопрос кому?, чему?, идет сразу после этого глагола. Но если мы отделим эти два слова например прямым дополнением, отвечающим на вопрос кого, что?, то в предложении перед косвенным дополнением уже появится предлог направления to:

The bank gives a letter to us. - Банк дает письмо нам.*

** - обратите внимание на последнее предложения, в нем два простых предложения (каждое имеет свои подлежащее и сказуемое), объединены в сложноподчиненное предложение, но в английском варианте предложения нет союза, связывающего эти два предложения. Дело в том, что союз that (что), часто опускается из предложения, но не будет ошибкой и написать предложение так:

We think that the plan is long and good. - Мы думаем, что план длинный и хороший.

Личные местоимения в притяжательной форме

Если по простому, то притяжательное местоимение показывает "чье" существительное, то есть его принадлежность (мое, твое, ваше, их ...). Различают основную и абсолютную формы притяжательных местоимений:

  • Основная форма притяжательного местоимения стоит в предложении вместе с существительным и характеризует его принадлежность (моя ручка, их ложка).

  • Абсолютная форма заменяет существительное в предложении , но подразумевается, что об этом существительном ранее говорилось. Это позволяет избавляться от излишнего повторения одного и того же слова в тексте. (Я забыл куртку. Дай мне твою).

Каждое притяжательное местоимение соответствует определенному личному местоимению:

Личное местоимениеПритяжательное местоимениеПеревод
Основная формаАбсолютная форма
I
my [mai]
mine [main]
мой
you
your [jɔ:(r)]
yours [jɔ:z]
твой
he
his [hiz]
his [hiz]
его
she
her [hə(r)]
hers [hε:z]
ее
it
its [its]
its [its]
его, ее
you мн. ч.
your [jɔ:(r)]
yours [jɔ:z]
ваш
we
our [aʊə(r)]
ours [aʊəz]
наш
they
their [ðeə(r)]
theirs [ðeəz]
их

Обратите внимание, что абсолютная форма образуется от основной прибавкой окончания -s, кроме my - mine. А в случае местоимений his и its, в английском нет двойного согласного звука, поэтому нет смысла ставить в конце две s - itss. Две согласные буквы в английских словах применяются только для сохранения закрытости слога. Помните, что мы говорили, что в английском языке кроме артиклей есть и другие определители к существительным. Именно притяжательные местоимения и являются одними из этих определителей. Сами по судите они показывает не только известен или неизвестен предмет, но и кому он принадлежит, и спросите себя зачем здесь еще и артикль. К ним применимы те же правила что и к артиклям (стоят перед существительным и прилагательным, которое показывает признак существительного). Теперь отработаем формы притяжательных местоимений на примерах:

My new car goes very good. And yours is bad. - Моя новая машина ездит очень хорошо. А твоя - плохо (здесь my - основная форма, yours - абсолютная).
It is our horse. - Это наша лошадь.
Students bring their books. - Студенты приносят их книги.
His friends like to read your letters. - Его друзья любят читать твои письма.
Her horse starts to come to our house. - Ее лошадь начинает приходить к нашему дому.
I go to my old bank. - Я иду в мой старый банк.

Глагол have в английском языке. Спряжение и его формы

Глагол have [hæv] является вторым по значимости глаголом (после глагола be). Его особенностью является то, что, из-за частоты его использования, со временем изменились формы образования третьего лица единственного числа:

Глагол 3 лица единственного числа haves деформировался в глагол has [hæs] .

Давайте посмотрим на формы глагола have с личными местоимениями:

I (you, we, they) have books. - Я (ты мы, они) имею книги
He (she, it) has books. - Он (она, оно) имеет книги.

Как видите глагол have не изменяется во множественном числе, но изменение происходит только в третьем лице единственном числе, то есть после личных местоимений he, she,it или соответствующих им существительных. Поэтому если вы сомневаетесь в каком лице стоит поставить глагол, посмотрите на существительное, и поставьте взамен него подходящее по смыслу личное местоимение:

Anna and I have a home. - Анна и я имеем дом. (Имеют дом кто? - мы (Анна и я), то есть глагол должен стоять в первом лице множественном числе, поэтому ставится форма глагола have).
My girl has a car. - Моя девушка имеет машину. (Имеет машину кто? - она (моя девушка), то есть глагол должен стоять в третьем лице единственном числе, поэтому ставится форма глагола has).

Обратите внимание что на русский язык будет привычнее переводить не "мы имеем, а "у нас есть", так что переводите как вам больше нравится, но при конструировании фраз на английский язык порядок слов обязателен - сначала подлежащее, затем сказуемое и далее другие члены предложения. Посмотрите как будут переводится два последних примера:

Anna and I have a home. - У Анны и меня есть дом.
My girl has a car. - У моей девушки есть машина.

И с сегодняшнего дня мы начнем изучать одну из сложнейших групп в английском языке - предлоги.

Предлоги места

Предлоги - это служебная часть речи, которая необходима для связи по смыслу различных слов в предложении. Казалось бы нет ничего проще - выучи как переводятся те или иные предлоги, и все дела. Но нет, очень часто где, казалось бы, для нас естественно поставить один предлог, англичане ставят другой, где нужно поставить другой, англичане убирают предлог, а бывает в русском переводе отсутствует предлог, а в английском он есть. Такое не соответствие связано с большим количеством устойчивых выражений, наличием глаголов, после которых используются только определенные предлоги, а также после некоторых глаголов предлог отсутствует. И еще, как было сказано, в английском языке падежей нет, но их роль могут частично взять на себя предлоги. В этом уроке мы рассмотрим основные предлоги места - предлоги характеризующие расположения объекта в пространстве.

Посмотрите на картинку в которой показано расположение предлогов места:

предлоги места

Теперь смотря на картинку смотрите значение предлогов:

at [ət] - у, в, на (имеется в виду не внутри предмета,
а на территории этого предмета)
in [in] - в (внутри чего-либо)
on [ɒn] - на (какой-то поверхности)
with [wið] - c (кем-то, чем-то)
behind [bi'haind] - за, позади
between [bi'twi:n] - между
under ['ʌndə(r)] - под
near [niə(r)] - около, вблизи

Два предлога могут вызвать у вас сложность - это at и in. Но на самом деле сложности нет, если мы хотим сказать что объект находится не в конкретном пространстве (здании, комнате), а на его территории, то ставим предлог at, если же необходимо подчеркнуть что объект находится внутри другого объекта, то определенно ставим предлог in. Посмотрите на примеры использования предлогов места:

He goes with you. - Он идет с тобой.
Your car is between our cars behind the bank. - Твое машина между нашими машинами за банком.
I am in my car - Я в своей (моей) машине.
My friend is at home. - Мой друг дома.
The letter is under a book on their plan. - Письмо под книгой на их плане.
He is ear me. - Он около меня (рядом со мной).

И взгляните в совокупности на личные местоимения:

лицо и число
местоимения
Форма местоимения
Именительный падежОбъективный падежОсновная форма
притяжательного местоимения
1л., ед. ч.
I [ai] - я
me [mi:] - мне, меня
my [mai] - мой, мое
1л., мн. ч.
we [wi:] - мы
us [ʌs] - нам, нас
our [aʊə(r)] - наш
2л., ед. ч.
you [ju:] - ты
you [ju:] - тебе, тебя
your [jɔ:(r)] - твой
2л., мн. ч.
you [ju:] - вы
you [ju:] - вам, вас
your [jɔ:(r)] - твой
3л., ед. ч.
he [hi:] - он
him [him] - ему, его
his [hiz] - его
she [ʃi:] - она
her [hə(r)] - ей, её
her [hə(r)] - её
it [it] - это, он, она, оно
it [it] - это, ему, ей, его, её
its [its] - его, её
3л., мн. ч.
they [ðei] - они
them [ðem] - им, их
their [ðeə(r)] - их

Посмотрите на перевод личных местоимений в объективной и притяжательной форме третьего лица. Их перевод совпадает. Что вызовет у вас затруднение - какую же из форм поставить. Для решения этой проблемы вы должны укрепить в своей памяти эти формы на столько, чтобы не соотносить русский и английский перевод. А инстинктивно определять что нужно поставить дополнения в виде объективной формы личного местоимения или определитель к существительному в виде основной формы (может быть и абсолютная форма). Чтобы решить эту задачу спрягайте глаголы с этими местоимениями например c глаголом give:

I give her book to her
You give his book to him
We give their book to them
He gives your book to me
She gives his book to her
It gives its book to you
They gives her book to us

И для лучшего запоминания новых слов и повторения старых перед выполнением упражнений переведите несколько предложений:

The bank is there
Банк там
Our friends have horses
Наши друзья имеют лошадей
The car turns to the house
Машина поворачивает к дому
Sometimes she likes to read my letters
Иногда ей нравится читать мои письма
Your students write a plan
Твои студенты пишут план
It is my life
Это моя жизнь
You bring my book
Ты несешь мою книгу
She opens her car
Она открывает ее машину
Students like English language
Студентам нравится английский язык
My friend is very good
Мой друг очень хороший
The girl has a big house
Девушка имеет большой дом

Упражнения к уроку 9.

Связь с администрацией lessonsforyouru@gmail.com