English for All

Урок 6: Английская грамматика для начинающих.

В этом уроке мы продолжим изучать правила чтения английских слов, начнем изучать английскую грамматику, и будем изучать новые слова. Этот урок поможет вам начать самостоятельно строить предложения. Старайтесь сразу заучивать все слова, которые представлены в уроках с транскрипцией и озвучкой, так как они вам будут необходимы для чтения текстов последующих уроков.

В этом уроке мы познакомимся:

  • Структура утвердительного предложения в английском языке
  • Общие понятие артиклей и определителей существительных
  • Правила чтения буквосочетания th
  • Личные местоимения первого и второго лиц, глагол be 1-го и 2-го лиц
  • Новые слова английского языка

Структура утвердительного предложения в английском языке.

Предложение - это набор слов, который выражают законченную мысль. Каждое предположение состоит из членов предложения. В русском языке нет строгой постановки членов предложения. Например:

Водитель едет на синей машине в магазин.
На синей машине едет водитель в магазин.
Домой едет водитель на синей машине в магазин.

Если посмотреть на эти предложения то смысл в них остается одним и тем же. Это происходит из-за наличия в русском языке большой системы падежей. В английском же языке как таковых падежей нет и разобраться какой частью речи выражается данное слово можно только по месту его в предложении. Поэтому поменяв слова в одном предложении смысл его полностью изменится. Данное предложение примет вид:

A driver goes in his blue car to the shop.

И другой порядок слов не допускается.

Таким образом общий порядок слов будет выглядеть следующий образом:

ПодлежащееСказуемоеДополнениеОбстоятельство
DriverGoesHis blue carShop

Конечно обстоятельство может стоять и в других частях речи, но пока мы не будем углубляться так глубоко. Вспомните из школьного курса, за что отвечает в предложении каждый член предложения:

  • Подлежащее (Subject) - главный член предложения, отвечающий на вопросы кто?, что? и чаще всего выражается существительным или местоимением - в нашем предложение "driver".

  • Сказуемое (Predicate) - главный член предложения, который выражает что делает подлежащее и отвечает на вопросы: что делает?, что делать?. Обычно представлено глаголом в своем времени - в нашем предложении "go" (об окончании es поговорим в следующем уроке).

  • Дополнение(Object) - второстепенная часть предложения, которая дополняет сказуемое. Выражается существительным или местоимением. Существует прямое и косвенное дополнения. Прямое дополнение соответствует винительному падежу в русском языке и отвечает на вопросы кого?, что?. Косвенное дополнение соответствует дательному или родительному падежу и отвечает на вопросы кому? и чему? или кого? и чего?. В нашем предложении дополнение "car".

  • A dog give me its paw. - Собака дала мне ее лапу.
    кому? - me: косвенное дополнение.
    что? - its paw: прямое дополнение.
  • Обстоятельство(Adverbial modifier) - второстепенный член предложения , который объясняет действие глагола и отвечает на вопросы: когда, куда, где, как и др. Обычно ставится в конец предложения. Однако обстоятельства времени могут быть также в начале предложения, а обстоятельства частоты ставятся и в середине предложения. Выражаются чаще всего наречиями, существительными - в нашем предложении "shop".

  • Определение (attribute). Выражает признак предмета, то есть описывает его форму, цвет, размер и т. п.. Может выражаться существительным, прилагательным, причастием. В нашем предложении слово blue есть определение к существительному-дополнению car.

И в английском, в предложении могут отсутствовать второстепенные предложения, но обязательно должны быть главные члены предложения: подлежащие и сказуемое (в русском языке мы часто можем опустить какой-то из этих членов предложения). Посмотрите на два примера:

His car is blue. - Его машина синяя.
It is sunny today. - Сегодня солнечно.

В первом предложении в русском переводе отсутствие глагола кажется нам естественно (в английском языке глаголом является is - форма глагола be 3 лица, единственного лица), однако если мы скажем так на английском (His car blue), ваш язык будет звучать не столько некорректно, сколько вы рискуете быть не понятым. Ведь каждый язык, и вообще, каждое ремесло состоит из своих правил, законов и мы их не меняем, а просто приспосабливаемся к ним. Так же и в изучении английского "не лезьте в чужой огород со своими правилами", а заставьте себя сделать эти правила естественными для себя. Теперь посмотрите на перевод второго предложения и вы видите, что в нем нет ни подлежащего,ни сказуемого. Для сознания англичанина это предложение совершенно не понятно и поэтому в предложение вводится формальное подлежащее it, о значении которого мы поговорим в следующем уроке.

Общие понятие артиклей и определителей существительных в английском языке

Еще раз взгляните на английское предложение и его перевод:

A driver goes with his blue car to the shop. - Водитель едет на его синей машине в магазин.

With и to являются предлогами, а вот a и the никак не переводится. Это особенность английского языка, которая очень трудно многим дается. Дело в том, что в английском языке существительное не может стоять в предложении само по себе. Перед ним всегда должен стоять какой-то определитель, который характеризует это существительное. В английском языке существует часть речи, которой нет в русском языке. Она называется артикль.В нашем предложении перед существительным driver (водитель) стоит "какое-то непонятное" a. Его называют неопределенный артикль, и он показывает что это какой-то неопределенный водитель из общего класса водителей, встретившийся нам в первый раз. А перед существительным shop стоит the. Его называют определенный артикль, и он показывает, что это существительное известно собеседникам (читателю). Посмотрите более внимательно на предложение и вы увидите еще одно существительное - car и перед ним нет никакого артикля, но прочитав перевод предложения вам станет более понятно что он там и не нужен, ведь перед ним стоит местоимение him (его), которое само по себе является определителем к существительному. Со временем мы изучим все эти определители и правила употребления артиклей. Но пока запомните, что само по себе существительное в предложении без определителя для носителя языка звучит странно и режет слух, так как англичане ставят их не задумываясь и воспринимают их также, поэтому сразу приучите себя ставить перед существительным артикль, так как его отсутствие является более грубой ошибкой, чем неправильная постановка артикля. И, тем более, если вы ведете разговор, вы сами должны понимать какое существительное вы вводите в разговор (определенное - "the" или неопределенное - "a").

Правила чтения буквосочетания th

Это буквосочетание очень часто встречается в английском языке, и может передавать два вида звуков, которые не встречаются в русском языке:

  • Передает звук [ð]. Чтобы произнести этот звук поместите кончик языка между зубами и произнесите русскую букву "з" или "в". При этом звук [ð] не имеет ничего общего с этими буквами, поэтому тяните язык между зубами и произнесите "з" или "в". Для примера посмотрите на определенный артикль:

  • the [ðə или ði:]

    В первом случае артикль the произносится перед существительным, начиняющимся с согласного звука, а во втором с гласного звука (в американском английском произносится короткий гласный звук [ði]). Сразу посмотрите как звучит неопределенный артикль перед существительным, начиняющимся с согласного звука a, а перед существительным, начинающимся с гласного звука an.

    a [ə]
    an [ən]
  • Произносится как звук [θ]. Чтобы произнести этот звук также поместите кончик языка между зубами и произнесите русскую букву "с" или "ф". При этом звук [θ] не имеет ничего общего с этими буквами, поэтому тяните язык между зубами и произнесите "с" или "ф". Для примера посмотрите на часто употребляемый глагол:

  • think [θiŋk] - думать

Личные местоимения первого и второго лиц, глагол be 1-го и 2-го лиц

Местоимения очень важны в каждом языке. Они делают язык более красивым. Посмотрите на два небольших текста:

  • Я купил компьютер. Компьютер современный и мощный. На компьютер установлены самые последние программы и я могу пользоваться компьютером в свое удовольствие. Мне очень нравится мой новый компьютер.

  • Я купил компьютер. Он современный и мощный. На нем установлены самые последние программы и я могу пользоваться им в свое удовольствие. Мне очень нравится он.

  • Хоть эти два предложения несут один и тот же смысл, но второе предложение звучит гораздо лаконичнее и красивее. Точно по такому же принципу существительные заменяются местоимениями в английском языке, но так как в английском языке нет такого количества падежей, то и местоимений гораздо меньше. Поэтому мы постараемся их выучить как можно быстрее.

    Сначала выучим одни из самых употребляемых слов в предложении всех языков - личные местоимения (в этом уроке только 1-го и 2-го лиц):

    лицо
    местоимения
    единственное числомножественное число
    1 лицо
    I [ai] - я
    we [wi:] - мы
    2 лицо
    you [ju:] - ты
    you [ju:] - вы

    Запомните ряд особенностей личных местоимений:

    • Личное местоимение I всегда пишется с прописной (заглавной) буквы, независимо от его места в предложении.

    • В английском языке с течением времени ушло из обращения местоимение "ты" и в современном английском мы ко всем обращаемся, используя личное местоимение "вы", лучше всегда при переводите мысленно добавляйте "вы", чтобы не путать какую форму глагола be ставить после него (эта трудность возникнет у вас позже, особенно для прошедшего времени - вы будете ставить was вместо were.

    • Если в предложении необходимо употребить два местоимения первого и второго лица, то сначала ставится местоимение 2-го лица, а затем 1-го.

    Далее начнем изучать самое употребляемое слово в английском языке - глагол be. Этот глагол единственный в своем роде, который изменяется по лицам, числам и временам (что происходит с глаголами в этих случаях мы изучим в следующих уроках). Сегодня мы познакомимся с формами глагола в первом и втором лицах:

    лицо
    глагола
    единственное числомножественное число
    1 лицо
    am [æm]
    are [a:(r)]
    2 лицо
    are [a:(r)]
    are [a:(r)]

    В американском английском часто читается "r на конце слова, в великобританском же языке она наоборот немая.

    Новые слова английского языка

    И в конце, для отработки материала введем ряд слов различных частей речи . В первых уроках будет много слов, но они очень употребляемые и все время на слуху, поэтому у вас не должно быть проблем с их запоминанием, только обращайте внимание на транскрипцию этих слов, так как, как я уже говорил, переучить заново слово сложней, когда вы его доведете до автоматизма с неправильным произношением, чем выучить фразу сразу правильно. Вам встретятся слова, которые образуют звуки по непонятным правилам, пока просто учите их произношение, а правила мы выучим дальше):

    • Существительное:

    • book[bʊk] - книга
      friend[frend] - друг
      life[laif] - жизнь
      people[pi:pl] - люди
      plan[plæn] - план
    • Глагол:

    • come[kʌm] - приходить
      go[gəʊ] - идти
      like[laik] - нравиться, любить
      open['əʊpən] - открывать
      read[ri:d] - читать
      see[si:] - видеть
    • Прилагательные:

    • bad[bæd] - плохой
      good[gʊd] - хороший
      long[lɒŋ] - длинный
      short[ʃɔ:(r)t] - короткий
    • Наречие:

    • very['veri] - очень
      often['ɒfn] - часто
    • Союзы:

    • and[ənd] - и, а
      but[bʌt] - но

    Чтобы вам было легче запоминать новые слова уроков, вы можете повторять их отдельно по ссылке Дополнительно/Слова уроков.

    Последний грамматический материал, который понадобится вам при выполнении упражнений - изменение окончание слов в английском языке. По сути английский язык очень легкий язык, так как слова в нем меняют свое окончание в очень ограниченном количестве случаем, и основными из них являются два: -s и -ed, а в остальных случаях для формирования предложения мы просто берем набор слов из словаря, что посудите сами не очень трудно, по сравнению с тем как приходится заучивать спряжение слов в русском языке (мы и сами - носители языка не всегда можем правильно поставить окончание к существительному или глаголу). Поэтому переводя или строя предложения просто соблюдайте порядок слов, представленный в начале урока. Обращайте внимание на определители - индикаторы существительных. Хоть мы и далее рассмотрим более подробно образование множественного числа существительного, но знайте, что если существительное имеет окончание -s или -es, то оно стоит во множественном числе.

    По транскрипции слова определите его написание, произношение и перевод, при этом все слова вам уже известны, так что двоякого написания слова уже не допускается:

    [si:]
    see - видеть
    [pi:pl]
    people - люди
    ['ɒfn]
    often - часто
    [gʊd]
    good - хороший
    [plæn]
    plan - план
    ['əʊpən]
    open - открывать
    ['veri]
    very - очень
    [laif]
    life - жизнь
    [ənd]
    and - и
    [gəʊ]
    go - идти
    [a:(r)]
    are -есть
    [ai]
    I - я
    [bʌt]
    but - но
    [bæd]
    bad - плохой
    [kʌm]
    come - приходить
    [frend]
    friend - друг
    [bʊk]
    book - книги

    Теперь попробуйте начать переводить целые предложения, помня порядок слов утвердительного предложения, и что добавочное окончание -s к существительному ставит его во множественное число. При этом обязательно прочитывайте (желательно в слух эти предложения):

    I am good
    Я хороший
    We are friends
    Мы друзья
    People often come
    Люди часто* приходят
    You are bad
    Ты плохой
    I read a book
    Я читаю книгу
    You see, but I go
    Ты видишь, но я иду
    The books are very long
    Книги очень долгие

    *often - частотное наречие (часто стоит перед смысловым глаголом - come)

    А сейчас попробуйте отработать представленный материал на упражнениях.

Связь с администрацией lessonsforyouru@gmail.com