English for All

Урок 20: Английская грамматика для начинающих.

В этом уроке мы познакомимся:

  • Правила чтения буквосочетания ie
  • Модальный глагол would, будущее простое время в прошлом - future simple in past
  • Классификация наречий в английском языке
  • Количественные числительные

Правила чтения буквосочетания ie

  • Буквосочетание "ie" часто произносится как долгий звук [i:], например:

  • field [fi:ld] - поле
    niece [ni:s] - племянница
    believe [bi'li:v] - верить
    brief* [bri:f] - короткий

    * - Мы уже знаем одно прилагательное с таким же значение - short, но тем не менее у них есть отличие. Прилагательное brief не может быть использовано в значении физической длины. Посмотрите на два примера:

    His answer was brief (or short). - Его ответ был короткий.
    It was a brief (only short) way. - Этот был короткий путь.

    В первом предложении рассматривается "короткий ответ", и это абстрактное понятие, не измеряемое линейкой, поэтому вы можете использовать любое прилагательное, но если хотите показать более высокий уровень языка - используйте прилагательное brief. Во втором предложении уже рассматривается "короткий путь", то есть физический объект, который мы можем померить линейкой, поэтому разрешается использовать только прилагательное short.

  • Но возможно исключения, когда сочетание ie читается как I, i в открытом слоге, например:

  • quiet ['kwaiət] - тишина, тихий
    scientist ['saiəntist] - тишина
    lie* [lai] - лежать, лгать

    * - хоть написание глаголов лежать и лгать в present tense (настоящем времени) совпадает, но это разные глаголы. Глагол "лгать" является правильным, а глагол "лежать" является "лживым" - неправильным и имеет форму past simple: lay [lei] - лежал. Отличить их можно легко по контексту, посмотрите на два примера:

    He lies (lied) me. - Он лжет (лгал) мне.
    He lies (lay) on me. - Он лежит (лежал) на мне.

Посмотрите на употребление слов в предложении:

All our horses are at the field.
Все наши лошади в поле.
Are your daughter and niece friends?
Твоя дочь и племянница друзья?
It lies on the floor.
Это лежит на полу.
I like to be at this field because it is quiet here.
Мне нравится быть на этом поле, потому что здесь тишина.
The scientist lied us, but we believed him.
Ученый лгал нам, но мы ему верили.
My niece lay in our room.
Моя племянница лежала в нашей комнате.
A scientist spoke quiet brief words.
Ученый говорил тихие короткие слова.
We don't believe you.
Мы не верим тебе.
Your niece and I worked at the field.
Твоя племянница и я работали в поле.
Did the scientist find a new example?
Ученый нашел новый пример?
This child is too quiet.
Этот ребенок слишком тихий.
She can't believe her niece.
Она не может поверить ее племяннице.

Модальный глагол would, будущее простое время в прошлом - future simple in past

Модальный глагол would [wʊd] придает предложению сослагательное наклонение, то есть примерно соответствует русской частице "бы", при этом с этим глаголом действуют все те же правила, что и для других модальных глаголов:

I would be happy with you. - Я был бы счастлив с тобой.
Friends would look at your work. - Друзья посмотрели бы на твою работу.

Очень часто would с глаголом like образуют устойчивое выражение - "хотел бы":

He would like to come here. - Он хотел бы прийти сюда.
Our daughter would like a new phone. - Наша дочь хотела бы новый телефон.

Так как глагол would является модальным, то он применяется для формирования отрицательных и вопросительных предложений. В вопросительных предложениях он выражает вежливую просьбу:

Would you close the door? - Не мог бы ты закрыть дверь?
Would she like any milk? - Не хотела бы она молока?

В отрицательных предложениях чаще используется сокращенная форма - wouldn't [wʊdnt] и переводится также в сослагательном наклонении:

We wouldn't take this difficult plan. - Мы бы не брали этот трудный план.
A child wouldn't like to study there. - Ребенок не хотел бы учиться здесь.

Очень часто в предложениях используется сокращенная форма глагола would - 'd, которая читается как добавочных звук [d], посмотрите на примеры:

They'd bring us this book. - Они бы принесли нам эту книгу.
She'd like send a letter. - Она бы хотела отправить письмо.

Вы должны были заметить, что данная сокращенная форма полностью совпадает с сокращенной формой глагола had, но их легко распознать в предложению, так как глагол would является модальным, и за ним всегда идет смысловой глагол. А глагол had сам является смысловым и за ним обычно идет дополнение. Даже в более сложных временных формах, которые мы изучим дальше, после глагола had не может быть инфинитив глагола:

I'd buy a car. - Я бы купил машину.
I'd a car. - У меня была машина.

Теперь перейдем непосредственно к времени future in past. Аналога этого времени в русском языке нет, но образование его достаточно логично, и у вас не должно возникнуть проблем при его изучении. Оно показывает, что действие будет происходить в будущем из прошлого.

Посмотрите на предложение:

Я думал, что мы придем к вам.

Если писать буквально, то на английском это предложение будет выглядеть следующим образом:

"I thought we will come to you."

Но в английском языке не допускается использовать в одном предложении два противоположных времени: past simple (hoped) и future simple (will come). Именно для передачи такой ситуации и служит время future in the past. Для образования этого времени просто заменяется модальный глагол will на would [wʊd] :

I thought we would come to you. - Я надеялся, мы придем к вам.

Так как пока мы рассматриваем только простые времена, то и здесь посмотрим только на simple future in past (простое будущее время в прошлом).

Future in the past, образованное с помощью глагола would применяется в придаточном предложении, а в главном стоит, как правило, сказуемое в past simple: said (говорил), told (рассказывал), thought (думал), hoped (надеялся) ([həʊp] ) и другие. Посмотрите на примеры:

Children hoped I would find them. - Дети надеялись, что я найду их.
A girl said he would like her. - Девушка говорила, что он полюбит ее.

Как видите нет ничего сложного. Теперь давайте перейдем к очень важной теме английского языка - наречия.

Классификация наречий (adverb ['ædvε:b]) в английском языке

В этом уроке вы должны понять классификацию наречий, так как в зависимости от типа наречия зависит и его место в предложении (помните, у англичан очень важно соблюдать порядок слов в предложении).

Наречие - часть речи, которая указывает на признак действия, то есть показывает как происходит действие (быстро, часто, глупо и т. д.), и поэтому обычно относится к глаголу, в отличии от прилагательного, которое характеризует признак существительного. Но некоторые типы наречий могут характеризовать и другие части речи: прилагательное или другое наречие.

В предложении наречия обычно выполняют роль обстоятельства.

По своей структуре все наречия можно разделить на:

  • Простые - состоят из одного корня: here, long, well;

  • Производные - в составе имеют кроме корня суффиксы или префиксы. Мы уже писали, но здесь остановимся более подробно. Дело в том, что многие наречия, как и в русском языке образуются от прилагательных добавкой окончания -ly, которое произносится - [li]:

  • brief - briefly [bri:fli] короткий - коротко
    simple - simply [simpli] простой - просто (если в прилагательном последняя -e, то она часто опускается при прибавлении окончания -ly)
    awful - awfully [ɔ:fli] ужасный - ужасно (если прилагательное оканчивается на -l, то при прибавлении окончания -ly образуется двойная "ll", но как мы помним в английском двойные согласные не произносятся)
    easy - easili [i:zili] легкий - легко (если прилагательное оканчивается на -y, то она заменяется на i при прибавлении окончания -ly)
    necessary ['nesəsəri] - necessarily ['nesəsərili] необходимый - необходимо

    Но при образовании наречий от прилагательных очень много исключений, поэтому лучше смотрите в словаре каждое новое слово.

    Также могут образовываться наречия и с помощью префиксов (приставок): apart [ə'pa:(r)t] - отдельно, в стороне.

Сейчас для нас более важна классификация наречий по их признаку:

  • Наречия места - показывают место совершения действия и отвечают на вопрос where?. К ним относятся наречия: out (вне), there, here и другие. Обычно стоит в начале или конце предложения.

  • He wasn't here. - Его не было здесь.
    You must go out. - Ты должен выйти.
  • Наречия времени - показывают когда происходит действие и отвечают на вопрос when?. К ним относятся наречия: today, tomorrow, yesterday, soon [su:n] (скоро). Могут стоять вначале или конце предложения:

  • Tomorrow boys will visit a friend. - Завтра парни посетят друга.
    He lived here before today. - Он жил здесь до сегодняшнего дня.
    Our friend will come soon. - Наш друг скоро придет.
  • Наречия частоты - показывают как часто происходит действие и отвечают на вопрос how often?. К ним относятся наречия: often, always, sometimes, usually, never* ['nevə(r)] . Обычно стоят перед смысловым глаголом в предложение (глагол, который передает действие или состояние предмета), но после вспомогательного или модального глагола:

  • Our daughter often showed her photos. - Наша дочь часто показывала ее фотографии.
    I am usually happy. - Я обычно счастливый.

    * - здесь стоит обратить внимание на еще одно отличие английского языка, которое проявляется в предложениях с наречием частоты never. Дело в том, что в английском языке в предложении не может быть двойного отрицания. Хотя в русском языке мы часто используем двойное отрицание - "никогда не работал", "нигде не видел", "никого не нашел" и т. д.. В английском языке достаточно одного отрицания-наречия (отрицания-местоимения), например:

    Students never believe him. - Студенты никогда не верят ему.

    В вопросительных предложениях наречие частоты стоит после подлежащего:

    Does he often read? - Он часто читает?

    В отрицательных предложениях наречия частоты стоят перед вспомогательным глаголом с отрицательной частицей do(did, will)+not. За исключением наречие always (ever- когда-либо), которые стоят между отрицательной частицей и смысловым глаголом:

    A doctor usually don't come so early. - Доктор обычно не приходит так рано.

    Еще раз обратите внимание - если в предложении смысловым глаголом является глагол-связка be, то наречие частоты ставится после него:

    She was never a driver. - Она никогда не была водителем.

    Как мы говорили, глагол will обладает всеми свойствами модального глагола, поэтому наречия частоты ставится после него:

    They will often come. - Они будут часто приходить.

    И еще некоторые наречия, например sometimes и usually, могут стоять в начале предложения:

    Usually I write my thoughts. - Я обычно записываю свои мысли.
  • Наречия образа действия - характеризуют как происходит действие и отвечают на вопрос how?. К ним относятся наречия: long, angrily (сердито), quickly, usefully. Обычно стоят перед смысловым глаголом (но после вспомогательного), если относится к глаголу или в конце предложения:

  • We can make it quckily. - Мы можем сделать это быстро. (наречие quickly идет после дополнения it)
    Scientists angrily looked at her. - Ученые сердито смотрели на нее.
    His name was awfully difficult. - Его имя было ужасно трудным (awfully относится к глаголу be).
  • Наречия меры и степени - показывают в какой степени происходит действие и отвечает на вопрос how much?. Могут относиться не только к глаголам, но и к прилагательным и наречиям. К ним относятся наречия: very, too (слишком - в середине предложения), so, completely [kəm'pli:tli] (полностью, обратите внимание при добавлении -ly немая e на конце не опускается). Могут стоять перед наречием, прилагательным или смысловым глаголом, которое они усиливают, но после вспомогательного глагола:

  • It was too easily for me. - Это было слишком легко для меня.
    He spoke so simply. - Он говорил так просто.

    Может быть сложно определить к наречию степени или к наречию образа действия относится то или иное слово (посмотрите последнее предложение). Но здесь достаточно посмотреть к чему относится наречие ( в последнем предложение наречие явно относится к прилагательному difficult).

  • Вопросительный наречия - стоят в начале вопросительного предложения. К ним относятся наречия: when, where, how, why:

  • Where is our car? - Где наша машина?
    Why must I do it now? - Почему я должен делать это сейчас?

Если в предложении несколько наречий, то их порядок таков: наречие образа действия, наречие места и наречия времени (как - где - когда):

We found the fault very quickly here yesterday. - Мы нашли ошибку очень быстро здесь вчера.

В этом предложении yesterday - наречие времени (когда - вчера), here - наречие места (где? - здесь), quickly - наречие образа действия (как? - быстро), а наречие very - наречие степени (усиливает наречие quickly).

В выше рассмотренных примерах легко отличить наречия от других частей речи, но существует огромное количество наречий, форма которых полностью совпадает с прилагательными:

well-хороший/хорошо
daily-ежедневный/ежедневно
fast [fa:st] -быстрый/быстро

На самом деле отличить наречие от прилагательного очень легко, как мы писали наречие относится к глаголу, а прилагательное к существительному:

People want to have a well work. - Люди хотят иметь хорошую работу. (well находится между определителем существительного a и самим существительным work, поэтому является прилагательным)
People want to look well. - Люди хотят выглядеть хорошо. (здесь well является наречием, так как стоит сразу после смыслового глагола, то есть относится к глаголу)

или

Kirill is fast. - Кирилл - быстрый. (после форм глагола be может быть как наречие, так и прилагательное, поэтому здесь вы должны определяться по контексту)
Kirill goes fast. - Кирилл идет быстро.

Но не все так просто. Есть еще такие наречия - "обманки", образованные от прилагательных с помощью окончания -ly, которые могут вас обмануть, так как они переводятся совсем не так, как мы бы перевели обычно, добавляя окончание "-о" в русском переводе (легкий - легко). Например попробуйте перевести:

hard [ha:(r)d] / hardly ['ha:(r)dly] - трудный, тяжелый/ ?

Наверно вы перевели это наречие как "трудно", но на самом деле hard является одновременно наречием и прилагательным:

hard / hardly - трудный, трудно/ едва

Первое из этих наречия являются наречиями образа действия (как? - трудно), а второе наречием меры и степени.

Изучите эту классификацию очень подробно, так как она позволит вам правильно расставить наречия в предложении. И чтобы лучше усвоить эту информацию переведите следующие предложения:

My words are hard.
Мои слова тяжелые.
You mustn't answer briefly.
Тебе нельзя отвечать коротко.
It lay on the floor yesterday.
Это лежало на полу вчера.
The necessary books were never in my car.
Необходимые книги никогда не были в моей машине.
Why is your friend apart from us?
Почему твой друг находится в стороне от нас?
This driver had always the fastest car.
Водитель всегда имел самую быструю машину.
Scientists can never answer simply.
Ученые никогда не могут отвечать просто.
I will never think about them.
Я никогда не буду думать об них.
It was necessarily.
Это было необходимо.
All the horses came freely here.
Все лошади приходили сюда свободно.
They can hardly cook hourly.
Они едва могут готовить ежечасно.
You hardly knew this rule completely.
Ты едва знал это правило полностью.

Количественные числительные

Нам осталось изучить еще несколько новых чисел, а также обобщить правила их произношения.

Числительноетранскрипцияозвучивание
twenty - двадцать['twenti]
thirty - тридцать['θε:(r)ti]
forty - сорок['fɔ:(r)ti]
fifty - пятьдесят['fifti]
sixty - шестьдесят['siksti]
seventy - семьдесят['sevnti]
eighty - восемьдесят['ei'ti]
ninety - девяносто['nainti]
hundred - сто['hʌndrəd]
thousand - тысяча['θaʊznd]
million -миллион['miljən]

Числительные в английском языке имеют ряд особенностей:

  1. Между десятками и единицами числительного ставится дефис:

  2. sixty-one(61), forty-five(45)
  3. Между сотым и следующими за ним десятичным и единичным разрядами ставится союз "and" (в любом трехзначном разряде - 100; 100,000; 100,000,000 ...):

  4. five hundred and seventy-two thousand two hundred and twenty-four(572,224)
  5. Каждые 3 разряда числительного, если они пишутся в цифровом виде, отделяются запятой:

  6. 9,985,642
  7. Числительные с 13 по 19 имеют при произношении два ударения на первом слоге и втором, например числительное 14:

  8. 'fɔ: - первый слог; 'ti:n - второй слог.

    Помните числительные являются определителями существительных. Посмотрите на примеры использования чисел в предложениях:

    Every day has twenty-four hours.
    Каждый день имеет 24 часа.
    He worked for sixty hours this week.
    Он работал в течении 60 часов на этой неделе.
    Our school has two hundred and ninety-seven children.
    В нашей школе 297 детей.
    Fifty-six men trained yesterday.
    56 человек тренировались вчера.
    This word has twenty-one letters (букв).
    Это слово имеет 21 букву.

    Обратите внимание числительные не ставятся во множественном числе (two hundred, но нельзя two hundreds).

    И как всегда еще немного новых слов:

    tourist ['tʊərist] - турист
    wife* [waif] - жена
    show [ʃəʊ] - показывать, шоу
    visit ['vizit] - посещать
    afraid** [ə'freid] - испуганный
    angry** ['æŋgri] - сердитый

    * - как мы уже говорили, многие существительные, оканчивающиеся на -fe, образуют форму множественного числа не по правилом - их окончание -fe заменяется -ves. Наше существительное принимает вид wives и читается как [waivz].

    ** - после прилагательных afraid и angree стоят необычные для нас предлоги. Если мы говорим, что боимся что-то делать (то есть за прилагательным идет глагол, то можно использовать инфинитив, или предлог of с герундием - форма глагола, похожая на инфинитив, которую мы изучим позже. Но если мы хотим сказать чего или кого конкретно мы боимся (то есть за прилагательным идет существительное или местоимение), то после afraid ставится предлог of, что вполне логично, так как этот предлог передает родительный падеж (кого/чего?):

    We were afraid to do (of doing) it. - Мы боялись делать это.

    Но все-таки есть небольшое отличие в использовании инфинитива и герундий после инфинитива. В первом случае выражается страх самого действия (ошибиться, рисовать, лететь), а во втором случае, с герундием, испытывается страх последствия действия.

    We were afraid of you. - Мы боялись тебя.

    После afraid ставится предлог for, если вы говорите за кого боитесь:

    I am afraid for you. - Я боюсь за тебя.

    Если мы хотим сказать на что/кого мы сердимся, то после прилагательного angry допускается поставить логичный в данном случае предлог at, но чаще встречается предлог with:

    We were angry with (or at) you. - Мы злились на тебя.

    Для отработки этих слов переведите предложения:

    These tourists are afraid to go to there.
    Эти туристы боятся идти туда
    (буквально туристы - есть испуганные).
    Is your wife angry with (at) you?
    Твоя жена сердится на тебя?
    The angry tourist came to a bank.
    Сердитый турист пришел в банк.
    Why do their wives visit us so often?
    Почему их жены посещают нас так часто?
    They were afraid and angry.
    Они были напуганные и сердитыми.
    This tourist and his wife like to visit our country.
    Этот турист и его жена любят посещать нашу страну.
    Show me this car.
    Покажи мне эту машину.
    You mustn't be afraid.
    Ты не должен бояться.
    She showed her a new phone.
    Она показывала ей новый телефон.
    This tourist's wife wasn't angry.
    Жена этого туриста не сердилась.

    Упражнения к уроку 20

Связь с администрацией lessonsforyouru@gmail.com